La vida en las Fuerzas Armadas

Lugares de destino y despliegue

Una vez que los miembros del Servicio completen el entrenamiento básico y perfeccionen sus habilidades durante el entrenamiento avanzado, como en la AIT, la Escuela “A” y la Escuela “C”, pasarán a aplicar sus especialidades donde se las necesite en su primer lugar de destino. Cada asignación implica una “orden de movimiento” y existen tres tipos: cambio de puesto permanente, servicio interino y despliegue.

Cambio de puesto permanente

El cambio de puesto permanente (PCS) es una asignación o traslado a largo plazo de un miembro del servicio activo a un lugar de destino permanente (PDS) que normalmente dura entre dos y cuatro años. Puede ser de un estado a otro dentro de los EE. UU. o incluso a otro país.

Los lugares de destino normalmente son bases u otras instalaciones donde los miembros del Servicio viven y trabajan. Si bien los miembros del Servicio a veces pueden elegir entre varios lugares de destino de su preferencia, las necesidades de las Fuerzas Armadas suelen ser el factor decisivo.  

Mudarse de un lugar de destino a otro puede ser un paso importante en la vida para muchas personas. Si este es el caso, conocer algunos consejos útiles puede simplificar esta transición.

Permanent change of station and long term assignments

Servicio interino

Servicio interino (TDY) implica que un miembro del Servicio se encuentra temporalmente destacado en uno o más lugares lejos de su lugar de servicio permanente (PDS). También puede denominarse cambio de puesto temporal (TCS) o servicio interino adicional (TAD). Después de completar el TDY, el miembro del Servicio regresará al PDS original o irá a uno nuevo. La duración de una asignación de servicio interino puede ser de 30 días a seis meses.

Despliegue

Un despliegue es la movilización de unidades militares o miembros individuales del Servicio a lugares fuera de los Estados Unidos continental y sus territorios con el fin de cumplir misiones específicas. Contrariamente a la creencia popular, no todos los despliegues son de naturaleza bélica. Los miembros del Servicio también pueden dejar una huella al ser movilizados en misiones de paz, evacuaciones de ciudadanos, ejercicios de entrenamiento conjuntos e incluso en el refuerzo de la seguridad de las misiones diplomáticas y las embajadas de los EE. UU. en el extranjero.

Un despliegue puede durar entre 90 días y 15 meses, y no hay límites en la cantidad de veces que los miembros del servicio activo pueden ser movilizados.

Despliegue: De la notificación a la acción

El despliegue es un proceso en varias etapas que normalmente consta de tres fases:

  1. Orden de advertencia: Esta es una alerta oficial y formal del Gobierno que se envía a las ramas del Servicio en la que se indica que se requiere su ayuda. A partir de aquí, los Servicios se “preparan para movilizarse”, para lo cual identifican al personal que cumple con los requisitos de la misión, realizan pruebas de salud y preparan sus equipos, entre otras cosas.
  2. Aviso de despliegue: Esta notificación formal de despliegue es posterior a la orden de advertencia y contiene los detalles del tipo de unidad que se va a movilizar, el destino y el momento del despliegue.
  3. Acción: Este es el momento en el que los convoyes/unidades comienzan su traslado hacia su destino de despliegue.

Según la necesidad de la misión y la urgencia, el tiempo entre la orden de advertencia y la acción puede ser de meses a semanas o días.

Ceremonia de Movilización

Algunos líderes del 326º Centro de Apoyo a la Gestión Financiera del Ejército comparten sus pensamientos durante una ceremonia de despliegue.

Tiempo 1:17 Ver Transcripción

Transcripción

Buenos días. Soy el mayor Rivera. Soy el asesor senior de gestión financiera de 326 F. M. S. C. Hoy es nuestra ceremonia de movilización. Me entusiasma sacar al equipo adelante. Hemos entrenado hasta ahora y estoy seguro de que estamos preparados para asumir la misión del 266. Sé que extrañaré a mi familia, pero esto es algo que me da sentido para que lo entiendan. Así que estarán felices de verme cuando vuelva. Hola, soy el Capitán Danny Nam. Me acaban de ascender. Estoy muy emocionado por poder trabajar con nuestra unidad. Muy entusiasmado por todo el proceso, agradecido por todo lo que el 3 a 6 ha hecho por mí y mi familia, y bueno, estoy muy entusiasmado por aprender y sacar lo mejor del momento que tenemos y por la oportunidad de tener al sargento de primera clase David Ramirez en el 326 F.M.S.C. He estado sirviendo como oficial de desplazamiento de unidades durante los últimos nueve meses como preparación para esta movilización. Este será mi cuarta movilización al centro A. O. R. Estoy muy entusiasmado de ir al extranjero con esta unidad por tercera vez. No veo la hora de que suceda. Dejaré atrás a mi esposa y a mis hijos de cinco y siete años a quienes voy a extrañar, pero sé que podré comunicarme con ellos. Estoy entusiasmado con esta oportunidad de estar en el extranjero y representar a mi unidad y al Ejército.

Entrenamiento previo al despliegue

Cada despliegue es una asignación nueva y los miembros del Servicio reciben un entrenamiento especial previo al despliegue antes de partir. Este entrenamiento los prepara para la misión que se avecina y puede implicar que los miembros del Servicio trabajen en nuevos conjuntos de habilidades si es necesario. El entrenamiento previo al despliegue es obligatorio antes de cada movilización, independientemente de la cantidad de veces que un miembro del Servicio haya participado previamente en un despliegue.

Despliegue para miembros de la Reserva y la Guardia

Los reservistas y los miembros de la Guardia convocados para una misión pueden ser movilizados para apoyar misiones de combate, emergencias internas, misiones humanitarias, operaciones de seguridad nacional y más. La duración del despliegue depende de las especialidades profesionales y las unidades operativas requeridas en ese momento.

Misiones humanitarias

La asistencia humanitaria y el socorro en caso de desastres son capacidades fundamentales del Departamento de Defensa. Si bien los miembros del Servicio a menudo responden a emergencias a gran escala que afectan a poblaciones civiles, también colaboran en misiones humanitarias internacionales, cuyo objetivo es fortalecer y enriquecer las relaciones entre las naciones.

Bringing Dental Care to Guatemala

El personal en servicio activo y reservista del Ejército y la Fuerza Aérea brinda atención médica a las poblaciones locales en Guatemala.

Tiempo 1:04 Ver Transcripción

Transcripción

Estamos en una misión humanitaria en Guatemala y estamos brindando servicios dentales en este sitio. Y estamos limpiando dientes, haciendo extracciones y, en los casos donde las caries son realmente pequeñas, podemos hacer aplicaciones de fluoruro diamino de plata que básicamente ayuda a detener la caries. Para que no se extienda. Estamos celebrando un pequeño evento en su población. Ojalá pudiéramos quedarnos más tiempo y hacer más. A veces, ha sido intenso, y lo digo porque hay una gran necesidad. Realmente trabajamos duro para tratar de ver a todos. Creo que es bueno que las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos vengan con misiones como esta porque ayuda a fortalecer las relaciones y aprendemos mucho sobre su cultura. Aprenden mucho sobre nuestra cultura. Es genial, estoy muy feliz de tener esta oportunidad. Cuando ves la esencia misma de por qué nos convertimos en proveedores, a menudo lo hemos hecho porque sentíamos que queríamos contribuir a la sociedad para ayudar a las personas y, cuando estás en un entorno como este, quiero decir que eso es exactamente así. Sí.

Personal embarcado

El servicio como personal embarcado se refiere a una asignación en la que los miembros del Servicio se encuentran a bordo de buques comisionados o vinculados a unidades listas para el despliegue en su puerto base. Este tipo específico de ejercicio no está restringido a los miembros de la Marina en servicio. Los miembros de otras ramas del Servicio, tanto del servicio activo como de la reserva/guardia, también pueden computar tiempo como personal embarcado válido mientras prestan servicio a bordo de embarcaciones de la Marina de los Estados Unidos, la Guardia Costera de los Estados Unidos, el Comando Militar Marítimo (MSC) de la Marina de los Estados Unidos y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA). El servicio como personal embarcado puede durar más de 150 días en total al año.

Votar en el extranjero

Los miembros del Servicio que sean ciudadanos estadounidenses y se encuentren fuera de su hogar y en el extranjero durante la temporada electoral igualmente pueden emitir sus votos por medio de las herramientas y los recursos dispuestos a través del Programa Federal de Asistencia al Votante (FVAP).

Asimismo, los familiares elegibles de los miembros del Servicio que también se encuentren en el extranjero pueden recibir asistencia para votar a través del FVAP.